Odol — dos condiciones son precisas: una mirada atrayente y una boca bien cuidada
イラストについて
前景に黒の表現主義的な線描で描かれた上品な微笑みの女性。その下には Odol の歯磨き粉のチューブと、「El dentífrico de todo el mundo」という銘文を添えた地球儀ロゴが配されている。
キャッチコピー
- «dos CONDICIONES SON PRECISAS: UNA MIRADA ATRAYENTE Y UNA BOCA BIEN CUIDADA»
- «¡Odolícese Vd.!»
広告のテキスト
dos CONDICIONES SON PRECISAS: UNA MIRADA ATRAYENTE Y UNA BOCA BIEN CUIDADA ¡Odolícese Vd.! PASTA DENTIFRICA ODOL EL DENTIFRICO DE TODO EL MUNDO PASTA SENTIFRICA ODOL
ブランドについて: Odol
1892 – actualidad
Odol fue lanzado en 1892 por el empresario dresdense Karl August Lingner a partir de una fórmula del químico Richard Seifert, que combinaba aceites esenciales de menta e hinojo con un antiséptico. El nombre procede del griego «odus» (diente) y del latín «oleum». A finales de los años treinta del siglo XX, el producto se fabricaba en más de veinte países; en España competía directamente con Licor del Polo y era importado a través de Laboratorios Salus (Barcelona). La marca invirtió de forma notable en publicidad de alta calidad gráfica, colaborando con artistas como Ludwig Hohlwein y Franz von Stuck, y su fama llegó a inspirar al compositor Giacomo Puccini, quien le dedicó una pieza satírica en 1902.
出典: Historia de la higiene: El ODOL y los primeros colutorios — Blog de Arte FarmacéuticoODOL MUNDVASSER and ZAHNPASTA: Part I — von Stuck, Puccini, and up in the AIR (J Hist Dent, 2022)Odol — Wikipedia (Deutsch)
